
269 020 584 E 0806
Measure what you see.
BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel. +49-8171-3493-0 · Fax +49-8171-3493-140 · www.byk.com/instruments
Пожалуйста, смотрите детальную инструкцию по эксплуатации на английском языке на компакт-диске
РУССКИЙ
haze-gard plus Управление
С левой стороны:
• Сетевой выключатель
Вкл/Выкл
• Выбор напряжения сети
• Плавкий предохранитель
Соединения для:
• Сетевого кабеля
• Педального переключателя
• Компьютера
Как проводить калибровку
Проведение калибровки
необхо-димо при первом
запуске прибора и регулярно
через определенные
промежутки времени (рекомен-
дуемый интервал – два
месяца):
• Нажмите кнопку настройки
set up для вызова
программы калибровки
• Накройте отверстие
мутности тем-ным
стандартом и нажмите
рабо-чую кнопку operate.
• Снимите защиту с
отверстии мут-ности и
проведите измерение при
100% пропускании
• Установите стандарт
прозрачости на отверстие
прозрачности и нажмите
рабочую кнопку operate
Рабочая кнопка operate:
Измерение
Кнопка настройки SET-UP:
Установка настроек меню
Кнопка reference:
Сравнительное измерение
в режиме непрерывных
измерений (режим Continuous)
Кнопки курсора:
Используются в режиме
настройки
SET-UP для выбора отдельных
пунктов меню и установки
значений.
В любом режиме измерения,
данные кнопки используются
для включения/выключения
функции статистики, и
для удаления значений из
статистической памяти
delete all
delete last
statistic result
on/off on/off
operate set up reference
trans-
mittance
hazeclarity
delete all
delete last
statistic result
on/off on/off
H
14.7
Отверстие прозрачности
Отверстие мутности
SET UP MENUE
¢
Calibrate
£
Print Statistic
£
Print Online: off
£
Cont. Mode: off
£
Language USA
Escape: SET UP
Calibration
Zero Calibration
Calibration
100% Calibration
Calibration
Place clarity stand
75.5
at clarity-port
Komentáře k této Příručce