Altana Pendulum Hardness Tester System Installation Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 2)

Measure what you see.

Additives & Instruments

A member of

BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments

216 020 796 S 0911

ESPAÑOL

Funcionamiento

• Ponga en marcha el instrumento (10)

• Seleccione el método apropiado con el boton “modus” y

conﬁrme con “enter”

• Limpie las bolas del péndulo con acetona o alcohol.

• Coloque la muestra en la pletina portamuestras (6)

• Eleve la pletina portamuestras (6) con la manecilla (7)

• Mueva el péndulo con el brazo de desplazamiento (8) a la posición

de inicio (6° König/12° Persoz) y sujételo presionando el disparador

de cable (3).

• Presione el botón “start/stop” hasta que aparezca un “*” en el display

y se encienda el LED rojo “busy”

• Libere el péndulo para comenzar el ensayo.

• Evite las vibraciones y corrientes de aire durante el ensayo.

¿Cómo mide el Péndulo de Dureza?

Dependiente del método, el número de oscilaciones y tiempo de

oscilación es el resultado de valoración.

Péndulo de Dureza según „König“: número de oscilaciones

1 Oscilación = 1.4 segundos

Péndulo de Dureza según „Persoz“: Tiempo de oscilación en segundos

1 Oscilación = 1 segundo

Control de la precisión de medida

Para las revisiones periódicas del instrumento, se recomienda medir una

vez a la semana la placa de vidrio que se incluye.

Se precisan obtener los siguientes valores:

Péndulo de dureza según „König“: 179 ± 3 osc.

Péndulo de dureza según „Persoz“: 430 ± 10 sec.

1 2

Žádné komentáře

Altana Pendulum Hardness Tester System Installation Uživatelský manuál Strana 2